For Jared Coleman, Ph.D. ’24, it meant developing AI tools to help revitalize Owens Valley Paiute, a critically endangered Indigenous language.